Rope

Верёвка — тонкое и гибкое, витое или кручёное, из натуральных или синтетических прядей (волокон) изделие. Основной инструмент, применяемый в шибари (кинбаку) для связывания и/или подвешивания партнера.

Основные материалы для изготовления веревок, применяемых в шибари: джут, лён, пенька, хлопок. Гораздо реже используют веревки из манильской пеньки, сизали или других растительных волокон.

В Японии веревка — это nawa. От этого слова происходят AsanawaNawashi, Tsuri nawa и другие…